阿特麗斯 哈里森~~大提琴與夜鶯(Cello and Nightingales)

阿特麗斯 哈里森~~大提琴與夜鶯(Cello and Nightingales)

古殿殿主

您有聽過大自然的歷史錄音?


您知道關於最早的自然鳥類歷史錄音是什麼時候?


關於歷史錄音中最早的大自然鳥類錄音,有正式出版的最早的可能就是1927年,在英國女大提琴家哈里森家中的花園所錄下的夜鶯之聲了!


這背後還有一段百年前的巧妙因緣的故事~~

作為20世紀初期英國國際文化偶像的阿特麗斯 哈里森(Beatrice Harrison,b. Dec. 9, 1892; d. March 10, 1965),是一位傑出的女性大提琴家,後來由杜普蕾演奏聞名世界的艾爾加大提琴協奏曲,世界首次錄音就是由哈里森在作曲家艾爾加親自指揮下完成的。哈里森晚年的回憶錄自傳提名為《大提琴與夜鶯(Cello and Nightingales)》,想見他對於這段人與夜鶯的緣分有多重視

從她在1923年春天夜晚在自家花園裡練習大提琴時,偶遇一隻夜鶯跟她唱和後,接下來幾年的生活裡,夜鶯成為她人生中重要的動物。1924年春天她給BBC(英國國家廣播公司)總經理提議,希望說服他們來自家花園現場直播夜鶯與大提琴的唱和,1924年5月18日BBC派出兩位工程師前往架設直播設備,5月19日晚上9點半開始直播,據說當晚有100萬人收聽。

Section image

1960年代在她的回憶錄《大提琴與夜鶯(Cello and Nightingales)》中對此事寫到:

「捕捉到牠的歌聲,並知道它將與大提琴一起傳遍世界的每一個角落,這簡直是個奇跡。我的興奮無以言表。我最大的願望實現了。」

Section image


據說此事引起了公眾的想像與踴躍討論,BBC事後收到了50000封大眾寫來的信,100萬人在線上安靜地收聽,也使得其他廣播電台都停止了運作,好讓更多人能專心收聽夜鶯的聲音。


當時的廣播直播並無法留下錄音,後來哈里森在她的閨蜜維多莉亞公主的引介下,得以進入HMV的錄音室參觀唱片錄音製作,當時英國國王非常熱衷於留聲機唱片產業的新科技發展。HMV的工作人員告訴哈里森他們最近研發了一台新的機密錄音車,可以開到任何地方進行錄音製作。哈里森當場非常振奮與雀躍。


「這正是我一直渴望的!我們就可以捕捉到夜鶯的歌聲!」

1927年5月間,HMV把錄音車開到哈里森自家花園旁,花了兩週的時間進行,包含一週的錄音,6月的第一週正式發行了三張唱片,一共收錄了六首錄音,其中包含三個哈里森演奏大提琴與夜鶯唱和,三個「自然聲景」錄音,不過其中一個「自然聲景」錄音「夏日田園」可能是疊錄的,把「鳥鳴」與「教堂鐘聲」疊合,不是真實的。但其餘兩個「自1927年5月錄音,6月發

一共有三張唱片,六首錄音

1.

Nightingales and Beatrice Harrison - Londonderry Air

倫敦德里之歌

Nightingales and Beatrice Harrison - Songs My Mother Taught Me (Dvorak)

媽媽教我的歌

2.

Nightingales and Beatrice Harrison - Chant Hindu (Rimsky Korsakov)

印度之歌

Nightingales and Chuch Bells - A Summer Night Idyll

夏日田園

(有疊錄的痕跡)

3.

Nightingales Actually Recorded in Beatrice Harrison's Garden, Oxted, England - Nightingales

(夜鶯之聲)

Actually Recorded in Beatrice Harrison's Garden, Oxted, England - Dawn in an Old World Garden, English Songbirds Awakening

(古老世界花園中的黎明 鳥鳴甦醒)

然聲景,是真實的。

7月26日活動當天將會現場播放這張:

英國:哈里森花園的夜鶯

1927年6月發行

Nightingales, actually recorded in Beatrice Harrison's Garden, Oxted, 1927.V.03:

1 Nightingales (夜鶯之聲)

2 Dawn in an old world garden (English songbirds awakening) (古老世界花園中的黎明 鳥鳴甦醒)

78rpm 25 cm: HMV B 2469 (2-9252/5)

Matrix nrs.: BR 1043-1 / BR 1048-1

Section image

Section image


******


7月26日周六下午15:00~17:00

〈歷史音樂與聲音中的自然與生活文化〉樂與音聆賞會

分享主講: 古殿樂藏 殿主 信凱

入場:600元

台中 一本書店:台中市東區自由路四段479號

備有飲品及甜點

請填報名表單~